A GoFundMe campaign started by Tonic’s owner will be used to support employees furloughed amid the COVID-19 pandemic.